“Recognized by all for its efficiency,” the pavilion that Álvaro Siza designed for last year’s Venice Bienniale of Architecture will remain on display and be utilized as “additional space” by the new curators in 2014 and 2016.